Trên con tàu Sanler Quả Cảm đang phải neo đậu sau cơn bão, Mori đang tiến hành kiểm tra sức khỏe cho các Pokémon. Khi Liko đưa Hatenna đi khám, cậu ấy bỗng cảm nhận được sự hiện diện của ai đó...! Thật bất ngờ, có một cá thể Tandemaus đã đi lạc đến chỗ con tàu! Thật kỳ lạ khi chỉ thấy một con - vì vốn dĩ Tandemaus luôn có hai cá thể đi cùng nhau... Chẳng lẽ, có chuyện nguy cấp gì đang xảy ra sao!?
