Tiếng hát trong làn sương trắng. Đó là lời đồn về một Pokémon bí ẩn thường dùng tiếng hát để dẫn lối và cứu giúp những con tàu bị lạc trong sương mù. Nhận được thông tin rằng danh tính thực sự của nó chính là một con Lapras tỏa sáng rực rỡ, Đội Điện Kích Xông Pha đã lên đường hướng tới vùng biển đầy rẫy những lời đồn thổi. Biết đâu đó chính là Lapras - một trong 6 Pokémon Anh Hùng...! Trong lúc Liko và Roy đang tràn đầy kỳ vọng, con tàu Sanler Quả Cảm bỗng nhiên bị bao phủ bởi một màn sương mù dày đặc khi đang lướt trên mặt biển...
