Dựa trên thông tin có được từ ngài Kabu, Liko và Roy cùng các bạn hướng đến Mỏ Galar để tìm kiếm Rayquaza Màu Đen. Trên đường đi, họ tình cờ phát hiện một bạn Hatenna đang nằm bất tỉnh. Theo chẩn đoán của Mori, lý do khiến cậu ấy suy nhược dường như là vì "vấn đề về tâm lý". Vì là loài Pokémon luôn cảm thụ và tiếp nhận cảm xúc từ các sinh vật xung quanh, Hatenna đã phải chịu nhiều tổn thương. Không thể làm ngơ trước tình cảnh đó, Liko quyết định sẽ tự mình chăm sóc cho cậu ấy, nhưng rồi...!?
