Cả nhóm đã đặt chân đến vùng Galar. Để đi đến tòa cổ thành nơi bà của Liko là Diana đang ở, họ quyết định để con tàu bay vốn quá nổi bật lại và di chuyển bằng đường bộ. Tuy nhiên, do các chuyến tàu hỏa đang tạm ngừng hoạt động, cả nhóm đành dành thời gian nghỉ ngơi tại Thành Phố Donker. Tại đây, Liko và Roy đã cùng Madock ghé thăm Quán Cà Phê Giao Đấu và tình cờ gặp lại Mitchel - người đồng nghiệp cũ từng cùng làm thợ làm bánh với Madock. Thế nhưng, dường như giữa hai người họ đang tồn tại một mối nhân duyên trắc trở nào đó...!?
