"Pokémon Concierge" là loạt phim hoạt hình stop-motion được đồng sản xuất bởi Netflix và The Pokémon Company. Tác phẩm ra đời từ mong muốn mang lại niềm vui không chỉ cho cộng đồng người hâm mộ Pokémon, mà còn cho tất cả những ai yêu thích các bộ phim truyền hình và điện ảnh trên Netflix khắp năm châu. Stop-motion là kỹ thuật làm phim đòi hỏi sự tỉ mỉ cực cao, trong đó các nhân vật (con rối) được di chuyển từng chút một qua mỗi khung hình và chụp lại, sau đó ghép các hình ảnh đó để tạo thành chuyển động. Để hiện thực hóa dự án này, đội ngũ sản xuất đã mời dwarf studios — đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực stop-motion, nổi tiếng với các tác phẩm như loạt phim "Domo" — tham gia vào dự án.
Bối cảnh phim diễn ra tại một Khu Nghỉ Dưỡng Pokémon trên một hòn đảo phương Nam, nơi các Pokémon có thể thoải mái thư giãn. Câu chuyện xoay quanh Haru, một nhân viên lễ tân mới vào nghề, và hành trình trưởng thành của cô thông qua việc tiếp đón và tương tác với các vị khách Pokémon. Bằng cách xây dựng nhân vật chính là một người đang đi làm, bộ phim hướng đến mục tiêu giúp khán giả trưởng thành có thể nhìn thấy hình bóng của chính mình và dễ dàng đồng cảm với các tình huống trong phim.
Đội ngũ từ The Pokémon Company chia sẻ về tâm huyết khi tham gia phát triển kịch bản:
"Vì đây là một tác phẩm hướng đến sự đồng cảm từ người lớn, nên chúng tôi đã chú trọng hơn bao giờ hết vào những sự kiện và tình huống mà chúng ta thường gặp trong cuộc sống hằng ngày. Tuy nhiên, đây vẫn là một tác phẩm về Pokémon. Cho nên chúng tôi luôn xoay quanh câu hỏi rằng: 'Với sự góp mặt của những sinh vật kỳ diệu như Pokémon thì những chuyện gì có thể xảy ra nhỉ?' và cùng các nhà sáng tạo nỗ lực để lột tả những điều đó."
Chẳng hạn như trường hợp của Koduck, một Pokémon luôn bị giày vò bởi những cơn đau đầu, và khi cơn đau đạt đến đỉnh điểm, nó sẽ giải phóng năng lượng tâm linh một cách vô thức. Nhân vật chính Haru đã phải nỗ lực hết mình để giúp Koduck giải quyết nỗi ưu phiền này. Qua đó, kịch bản đã khéo léo lồng ghép và phát huy tối đa cá tính riêng của từng loài Pokémon.
Koduck đang giải phóng năng lượng tâm linh.
Một yếu tố không thể thiếu để tạo nên "Pokémon Concierge" chính là việc tạo hình nhân vật và bối cảnh của dwarf studios. Đối với mỗi mô hình Pokémon, các nghệ nhân đã lựa chọn vật liệu phù hợp nhất để thể hiện đặc trưng của chúng: từ mềm mại, cứng cáp đến nhẵn bóng hay xù xì. Đội ngũ đã thực hiện vô số lần thử nghiệm và điều chỉnh, từ việc kiểm tra độ dài sợi vải, cảm giác bề mặt cho đến việc cân nhắc các vật liệu khác nhau như cao su, xốp hay nhựa cây để bộc lộ rõ nét nhất đặc điểm của từng Pokémon.
Để mang lại sức sống cho các nhân vật, đội ngũ đặc biệt chú trọng vào đôi mắt. Bằng cách loại bỏ các hốc mắt sâu và thêm vào những điểm bắt sáng (highlight), đôi mắt của các Pokémon đã trở nên có hồn hơn, truyền tải trọn vẹn mọi cung bậc cảm xúc.
Khoảnh khắc chớp mắt đáng yêu của Ootachi.
Từ bối cảnh Haru và các Pokémon sinh hoạt cho đến các đạo cụ lớn nhỏ đều được các nghệ nhân chế tác thủ công một cách tinh xảo. Ví dụ, các họa tiết trên cột trụ ở sảnh tiếp tân hay trên trang phục đều được thiết kế mới hoàn toàn. Ngay cả những chiếc đèn hình Pokémon cũng được xử lý kỳ công để trông như làm từ thủy tinh thật. Từng chi tiết bối cảnh và vật dụng nhỏ nhất đã cùng nhau tạo nên một thế giới "Pokémon Concierge" đầy màu sắc và lôi cuốn.
Từ các cột trụ ở sảnh tiếp tân, bối cảnh cho đến các đạo cụ nhỏ nhất đều được làm thủ công một cách tỉ mỉ.
Bên cạnh đó, bài hát chủ đề cũng đóng vai trò quan trọng trong việc thể hiện thế giới quan của tác phẩm. Sau khi thảo luận kỹ lưỡng, đội ngũ đã quyết định mời nghệ sĩ Mariya Takeuchi. Sau khi đọc kịch bản và nhận lời, bà đã sáng tác riêng ca khúc "Have a Good Time Here" (Kimi no Ibasho) — một bài hát nhẹ nhàng và tràn đầy cảm hứng, trở thành một trong những điểm nhấn lớn nhất của bộ phim. Với lượng người hâm mộ đông đảo trên toàn thế giới, việc Mariya Takeuchi đảm nhận bài hát chủ đề đã tạo nên một cơn sốt lớn, khiến từ khóa "Mariya Takeuchi" lọt vào xu hướng (trending) trên X (Twitter) tại khu vực Bắc Mỹ ngay khi đoạn giới thiệu phim được công bố.
Phần phụ đề và lồng tiếng của "Pokémon Concierge" hỗ trợ tới 33 ngôn ngữ. Thành viên dự án chia sẻ về nỗ lực khi phát hành phim đồng thời trên toàn cầu như sau:
"Tên của các nhân vật như Haru, Alisa hay Tyler đều được lựa chọn kỹ lưỡng để có thể phát âm dễ dàng và quen thuộc ở mọi ngôn ngữ mà không cần thay đổi. Kết hợp với việc các diễn viên lồng tiếng ở mỗi quốc gia đã thổi hồn vào nhân vật, chúng tôi tin rằng tác phẩm đã trở nên gần gũi hơn với khán giả trên khắp thế giới."
Nhờ sự tỉ mỉ đến từng chi tiết trong quá trình sản xuất, "Pokémon Concierge" đã vinh dự nhận được đề cử cho giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Giải Annie lần thứ 51 (hạng mục Truyền hình/Truyền thông).
"Chúng tôi hy vọng những ai đang bận rộn với nhịp sống hối hả hằng ngày sẽ dành thời gian theo dõi những khoảnh khắc tương tác ấm áp giữa nhân vật chính và các Pokémon," người phụ trách dự án mỉm cười chia sẻ.
▼ Loạt phim Netflix [Pokémon Concierge]
https://netflix.com/pokemonconcierge
*Bài viết này được đăng tải trên website của The Pokémon Company vào ngày 29 tháng 2 năm 2024.
*Xin lưu ý, bài viết có thể chứa thông tin về sự kiện hoặc sản phẩm hiện không còn triển khai hoặc chỉ triển khai tại một số quốc gia/khu vực nhất định.